Friends and Foe Identification
A friend list's "temporary" means it is cleared the next time you log in: relogging and a server restart both clear it, while respawning does not. Adding and removing both resolve through the player profile, so they work while the other player is offline — to add an offline player, just write their name.